【Abstract】Translation theorists always attempt to provide strategies for translators to use if they would like to achi......

文章旨在讨论文化障碍与翻译之间的关联.从中英两种语言的词汇、心理、古语、俗语及成语等四个基本方面比较了中西方文化的差异并......

语义成分分析是一种解释词义的语义学方法。不同语言的词汇形式上千差万别，但其语义结构具有共性：即词义由意义成分组合而成。意义成......

本文就中西文化差异给汉英语言交际带来的干扰进行了分析，旨在使人们进行语言交际时，充分认识汉英两种语言的文化共性和个性，增强文化......

本文就中国学生在阅读和翻译外国作品时，常发现英语中有些成语和词组，在汉语里能找到相对应的词语和说法，在翻译时可直接互相借用。但......